УМОВИ КОРИСТУВАННЯ

Остання зміна: [18.06.2024.].

Ці Умови користування («Умови») регулюють відносини між Eno.ua («Сервіс», «ми», «нас», «наш», «Ено») та Вами («ви», «ваш») щодо доступу до функціональних можливостей вебсайту https://eno.ua/.
Ми рекомендуємо уважно переглянути ці Умови. Будь-яке використання Сайту, Послуг та будь-якої інформації та контенту, що розміщені на них, регулюється умовами, викладеними тут.
ЗАХОДЯЧИ НА ЧИ ВИКОРИСТОВУЮЧИ САЙТ ТА ПОСЛУГИ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ НА ОБОВ’ЯЗКОВІСТЬ ДЛЯ ВАС (1) ЦИХ УМОВ, (2) НАШОЇ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ЯКЩО ВИ НЕ ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ЦИМИ УМОВАМИ, БУДЬ ЛАСКА, НЕ КОРИСТУЙТЕСЯ САЙТОМ ТА ПОСЛУГАМИ. ТЕРМІНИ З ВЕЛИКОЇ ЛІТЕРИ, ЯКІ МІСТЯТЬСЯ У ЦИХ УМОВАХ, ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ЛИШЕ ДЛЯ ОЗНАЙОМЛЕННЯ З УМОВАМИ САЙТУ.

1. Загальні положення

1.1. Терміни
Сайт – це вебсайт https://eno.ua/ та його субдомени, за допомогою якого Компанія може надавати Послуги Відвідувачам.
Відвідувач – це фізична особа, яка використовує Сайт для отримання наших Послуг.
Послуги – це функціонал доступний Відвідувачам Сайту.
1.2. Хто ми?
Сайт належить і управляється ТОВ «ЕНО Меблі Лтд» (далі – «Компанія»), юридичною особою, що зареєстрована і діє відповідно до законодавства України, та її уповноваженими представниками та підрядниками.
1.3. Зміни до Умов
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд будь-коли змінювати або замінювати ці Умови шляхом розміщення оновленої версії на Сайті.
Подальше використання Сервісу та Послуг після опублікування змін буде означати вашу згоду з оновленими Умовами. Ми докладемо розумних зусиль, щоб повідомити вас про такі зміни, але це ваша відповідальність періодично переглядати ці Умови на випадок можливих змін.

2. Що ви отримаєте?

2.1. Послуги
Ми пропонуємо вам доступ до функціональних можливостей Сервісу відповідно до положень цих Умов.
Коли ви відвідуєте Сервіс, ви можете:
2.1.1. ознайомлюватись із усім вмістом Сервісу, що включає:
a. каталог доступних товарів та інших пропозицій Компанії (обладнання, матеріали, інструменти, меблі, приміщення під оренду тощо);
b. інформацію про акції та знижки;
c. інформацію про Компанію та її контактні дані.
2.1.2. переходити за посиланнями, розміщеними на Сайті, на сторонні сервіси, зокрема сторінки соціальних мереж Компанії;
2.1.3. зв’язуватись з Компанією за допомогою переходу за посиланнями на засоби зв’язку, розміщені на Сайті.
2.2. Ліцензія
Усі права, правові титули та інтереси на Сервіс та ті, що виникають у зв'язку з Сервісом та наданням Послуг, належить нам, нашим ліцензіарам, філіям або призначеним третім особам, якщо такі є.
Цими Умовами ми надаємо вам відкличну, обмежену, невиключну, не підлягаючу передачі та повторному ліцензуванню, чинну на території всього світу ліцензію на доступ та використання нашого Сервісу та його функціональних можливостей відповідно до цих Умов. Ця ліцензія не включає жодних прав на перепродаж Послуги або будь-яким іншим чином надання Послуг третім особам.
2.3. Зміни до Сервісу
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати, модифікувати, припиняти чи тимчасово призупиняти надання Послуг, встановлювати обмеження на деякі функції Сервісу та Послуг у будь-який час та без попереднього повідомлення.
Доступ до Сервісу та/або Послуг може час від часу бути недоступним, затримуватися, обмежуватися або сповільнюватися через, зокрема:
● несправність роботи сервера, мережі, обладнання (включаючи ваш власний пристрій), ліній зв'язку та іншого електронного й механічного обладнання;
● збій роботи програмного забезпечення, включаючи, серед іншого, дефекти, помилки, віруси, проблеми з конфігурацією, несумісність систем, службових програм або додатків, роботи програм скринінгу, нечитабельність коду або порушення певних документів чи іншого вмісту;
● перевантаження потужностей системи;
● шкоду, завдану значною непогодою, землетрусами, війнами, повстаннями, заворушеннями, народним хвилюванням, аварією, пожежею, пошкодженням, завданим водною стихією, вибухом, механічною поломкою або стихійним лихом;
● переривання (часткове чи повне) енергопостачання чи іншої комунальної послуги;
● страйк або інше призупинення (часткове чи повне) роботи;
● державні чи нормативні обмеження, судові рішення чи інше зовнішнє втручання;
● будь-які інші причини (схожі, чи несхожі на будь-яку з вищезазначених), які знаходяться за межами нашого контролю.

3. Як ви можете отримати доступ до та користуватися нашим Сервісом та Послугами?

3.1. Доступність
Щоб отримати доступ до Сервісу та Послуг або використовувати їх, ви заявляєте та гарантуєте, що маєте право, повноваження та правоздатність і дієздатність укладати ці Умови та дотримуватися всіх положень цих Умов.
Якщо ви використовуєте Сервіс від імені юридичної особи, ви заявляєте та гарантуєте, що маєте право та повноваження укладати ці Умови від імені такої юридичної особи та зобов’язувати її положеннями цих Умов.
3.2. Як ви НЕ можете використовувати наш Сервіс?
Отримуючи доступ до нашого Сервісу та використовуючи наші Послуги, ви погоджуєтесь, що ВИ НЕ МОЖЕТЕ:
● використовувати Сервіс та Послуги таким чином, що:
(i) порушує будь-який закон, нормативний акт, підзаконний нормативний акт, або ці Умови;
(ii) порушує права інтелектуальної власності або будь-які інші права третіх осіб;
(iii) є шкідливим, шахрайським, оманливим, загрозливим, наклепницьким, непристойним або іншим чином небажаним використанням;
(iv) порушує безпеку будь-якої комп'ютерної мережі або зламує будь-які паролі чи коди шифрування безпеки.
● модифікувати, здійснювати розкриття технології, декомпілювати, розбирати, копіювати або іншим чином намагатися отримати вихідний код або іншу комерційну таємницю з або про Сервіс або будь-яку з Послуг чи технологій, окрім випадків, прямо передбачених цими Умовами, та тільки в тих межах, як це передбачено чинним законодавством, без отримання згоди;
● збирати дані з Сервісу за допомогою автоматизованих засобів (ботів, spiders, scrapers чи еквівалентних засобів) або шляхом обходу будь-яких технічних заходів для запобігання забороненій діяльності на Сайті;
● використовувати або намагатися використовувати будь-яких scrapers, роботів, ботів, spiders, видобуток даних або будь-який інший автоматизований пристрій, програму, інструмент, алгоритм, процес або методологію чи ручний процес, що має подібний функціонал, для доступу, отримання, копіювання або моніторингу за будь-якою частиною Сервісу;
● використовувати будь-який пристрій, програмне забезпечення, алгоритм, файл чи інший інструмент або технологію, включаючи, але не обмежуючись, віруси, троянських коней, вірусів-хробаків, бомби відкладеної дії або кенсел-боти, призначені для пошкодження нашого Сервісу або втручання в нього, або для негласного перехоплення чи експропріації будь-якої системи, даних із Сервісу;
● порушувати безпеку Сервісу або намагатися отримати несанкціонований доступ до Сервісу, даних, матеріалів, інформації, комп’ютерних систем або мереж, підключених до будь-якого сервера, пов’язаного з Сервісом.

4. Інтелектуальна власність

4.1. Наш Контент
Весь контент, інформація, дизайн, текст, графіка, візуальні інтерфейси, інтерактивні функції, логотипи, компіляції, вихідний та об’єктний код та інші матеріали, що стосуються Сервісу та Послуг, включаючи, без обмежень, логотипи, компіляції, вихідний та об’єктний код та інші матеріали щодо Сервісу та Послуг («Наш Контент») (i) захищаються відповідним авторським правом, торговими марками та іншими правами власності (включаючи, але не обмежуючись, правами інтелектуальної власності), (ii) належать нам або одній з наших афілійованих осіб, чи надані нам на умовах ліцензії, та (iii) захищені українським та міжнародним законодавством про авторське право, торговельні марки, патенти, комерційну таємницю та іншим законодавством про інтелектуальну власність або майнові права.
Модифікація, відтворення, розповсюдження, продаж, ліцензування, декомпіляція, копіювання, перерозподіл, використання або публікація будь-якої частини Сервісу або Нашого Контенту, якщо це прямо не дозволено цими Умовами або іншим чином, суворо заборонено. Використання Сервісу не дає вам права власності на будь-які права інтелектуальної власності на будь-який контент, документи та інші матеріали, до яких ви отримуєте доступ. Розміщення інформації або матеріалів на Сайті не означає відмову від будь-якого права на таку інформацію та матеріали.

5. Відмова від Гарантій

Ви використовуєте Сервіс на власний розсуд та ризик. У максимально дозволеному законодавством обсязі, Сервіс і послуги надаються нами «як є» і «як доступно» та ми не надаємо, наскільки це можливо, будь-яких гарантій, явних чи тих, що припускаються, включаючи, та не обмежуючись, гарантій стосовно придатності для конкретного призначення, стосовно відсутності порушення прав третіх осіб, точності, доступності. Ми не запевняємо і не гарантуємо, що Сервіс не буде містити втрат, руйнувань, кібер-атак, вірусів, втручання, хакерського взлому, шкідливого програмного забезпечення або іншого порушення безпеки, і ми не несемо жодної відповідальності щодо цього.
Ми докладаємо розумні зусилля з тим, щоб інформація, що міститься на Сайті була достовірною та оновленою, однак ми не гарантуємо, що дані на Сайті є повними та точними. Для отримання актуальних даних щодо пропозицій Компанії чи щодо будь-яких інших питань, ви можете звертатись до нас за допомогою контактних даних, доступних на Сайті.

6. Обмеження відповідальності

Ми не несемо відповідальності за ваше використання Сервісу і будь-яких доступних послуг. Зокрема, ми й наші афілійовані особи не несемо відповідальності за реальні, прямі, непрямі, збитки чи іншу відповідальність або шкоду, які виникли на підставі порушення зобов’язань, включаючи та не обмежуючись, ваше використання чи неможливість використання Сервісу або будь-яке переривання такого використання. Ми не несемо жодної відповідальності за неможливість чи затримку в доступі, чи використанні Сервісу та послуг, які виникають через обставини, що знаходяться поза межами нашого розумного контролю.
Ми не є і не повинні нести відповідальності за будь-яку взаємодію між Відвідувачами Сервісу і третіми сторонами, на чиї вебсайти містяться посилання на Сайті. Ми не несемо відповідальності у випадку будь-якої втрати або шкоди, які виникають внаслідок використання Сервісу.

7. Прикінцеві Положення

7.1. Повнота договору та неподільність
Ці Умови замінюють усі попередні умови, домовленості, обговорення та пропозиції щодо Сервісу і становлять повну угоду між вами та нами щодо доступу та використання Сервісу та Послуг.
Неможливість застосувати будь-яке право чи положення цих Умов не становитиме відмову від такого права чи положення. Якщо будь-яка частина цих Умов буде такою, що не підлягає виконанню, ця частина не впливатиме на виконання інших частин Умов, які діють у повному обсязі.
7.2. Передача
Ви не можете переуступати або передавати ці Умови та будь-які пов'язані з ними права чи обов'язки або засоби захисту прав за цими Умовами без нашої попередньої згоди. Ми можемо вільно передавати права за цими Умовами або передавати в субпідряд свої зобов'язання без обмежень.
7.3. Застосовне право
Ми здійснюємо свою діяльність та здійснюємо менеджмент Сервісу з нашого офісу в Україні. Усі питання, що стосуються Сервісу та Послуг або цих Умов, регулюються чинним законодавством України, без урахування колізійних положень.
7.4. Посилання на інші вебсайти
Наш Сервіс може містити посилання на сторонні вебсайти, які нам не належать і які ми не контролюємо. Ми не контролюємо і не несемо відповідальності за контент, політики приватності чи діяльність будь-яких сторонніх вебсайтів або сервісів. Ми наполегливо рекомендуємо ознайомитися з умовами користування та політикою приватності будь-якого стороннього вебсайту, який ви відвідуєте.
7.5. Строк Умов та їх розірвання
Ці Умови залишатимуться в силі та діятимуть до тих пір, поки ви продовжуватимете отримувати доступ до нашого Сервісу та Послуг. Усі положення цих Умов, які за своєю природою повинні діяти після припинення дії Умов, залишаються чинними після припинення дії Умов, у тому числі, без обмежень, ті, що стосуються відмови від гарантій та обмеження відповідальності.
7.6. Зв’язатися з нами
Якщо у вас виникнуть будь-які запитання щодо цих Умов чи Сервісу, будь ласка, зв’яжіться з нами електронною поштою: dyrektsia@eno.ua або за допомогою інших засобів зв’язку, розміщених на Сайті.

TERMS OF USE

Last updated: 18.06.2024.

These Terms of Use (“Terms”) govern the relationship between Eno.ua (“Platform”, “we”, “us”, “our”, “Eno”) and You (“you”, “your”) in relation to access to the functionality of the website https://eno.ua /.

We encourage you to review these Terms carefully. Any use of the Site, Services, and any information and content included therein is subject to the terms and conditions set forth herein.

BY ACCESSING OR USING THE SITE AND THE SERVICES, YOU AGREE TO BE BOUND BY (1) THESE TERMS AND (2) OUR PRIVACY POLICY. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THE SITE AND THE SERVICES. THE HEADINGS CONTAINED IN THESE TERMS ARE FOR ACQUAINTING WITH THE WEBSITE TERMS ONLY.

1. General

   1. Definitions

Site shall mean the website https://eno.ua / and its subdomains by using which the Company may provide its Services to Visitors.

Visitor shall mean a person who visits the Site without creating an Account.

Services shall mean the functionality available to the Site Visitors.

2. Who We Are?

The Site is owned and operated by LLC “ENO Mebli Ltd”, a company registered and acting under the laws of Ukraine and its authorized representatives and contractors.

3. Terms Amendments

We reserve the right, at our sole discretion and at any time, to amend or replace these Terms by posting a revised version on the Site.

After changes are published, continued use of the Site and Services will indicate your agreement to be bound by the revised Terms. We will make reasonable efforts to inform you of any, but checking these Terms from time to time is your sole responsibility.

2. What do you access to?

   1. Services

We provide you with the services of access and use the functionalities of the Site described herein.

When you visit the Platform, you may:

1. get acquainted with all Platform content that includes:

1. catalog of available goods and other offers of the Company (equipment, materials, tools, furniture, premises for rent, etc.);

2. information about promotions and discounts;

3. information about the Company and its contact details.

1. follow the links posted on the Site to third-party services, in particular, the pages of the Company's social networks;

2. contact the Company by following the links to the means of communication posted on the Site.

2. License

All rights, titles, and interests in and to the Platform and those arising in connection with the Platform and the provision of the Services belong to us, our licensors, affiliates, or designated third parties, if any.

With these Terms, we grant you a revocable, limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, worldwide license to access and use our Platform and its functionality in accordance with these Terms. This license does not include any right to resell the Platform or otherwise make the Services available to third parties.

3. Platform Changes

We reserve the right, at our sole discretion, to change, modify, terminate, or temporarily suspend the provision of the Services and to impose restrictions on certain features of the Platform and the Services at any time and without prior notice.

Access to the Platform and/or Services may be unavailable, delayed, limited, or slowed from time to time due to, in particular:

• failure of server, network, equipment (including your own device), communication lines, and other electronic and mechanical equipment;

• software failure, including, but not limited to, defects, bugs, viruses, configuration problems, incompatibility of systems, utilities or applications, performance of screening programs, unreadability of code, or violation of certain documents or other content;

• system capacity overload;

• damage caused by severe weather, earthquakes, war, rebellion, riot, civil unrest, accident, fire, water damage, explosion, mechanical breakdown or natural disaster;

• interruption (partial or full) of energy supply or other utility service;

• strike or other suspension (partial or full) of work;

• government or regulatory restrictions, court decisions, or other external interference; or

• any other reasons (whether or not similar to any of the above) which are beyond our control.

3. How you can access and use our Platform and Services

   1. Accessibility

In order to access or use the Platform and Services, you represent and warrant that you have the right, authority, and legal capacity to enter into these Terms and comply with all provisions of these Terms.

If you are using the Service on behalf of an entity, you represent and warrant that you have the right and authority to enter into these Terms on behalf of such entity and to bind it to the provisions of these Terms.

2. Prohibited Use

By accessing our Platform and using our Services, you agree NOT TO:

• use the Platform and Services in such a way that:

(i) violates any law, regulation, bylaw, or these Terms;

(ii) violates the intellectual property rights or any other rights of third parties;

(iii) is harmful, fraudulent, deceptive, threatening, defamatory, obscene or otherwise objectionable;

(iv) breach the security of any computer network or crack any passwords or security encryption codes.

• modify, decompile, disassemble, copy, or otherwise attempt to obtain source code or other trade secrets from or about the Platform or any of the Services or technology, except as expressly provided in these Terms and only to the extent that, as provided by applicable law, without obtaining consent;

• collect data from the Platform using automated means (bots, spiders, scrapers, or equivalent means) or by bypassing any technical measures to prevent prohibited activities on the Site;

• use or attempt to use any scrapers, robots, bots, spiders, data mining, or any other automated device, program, tool, algorithm, process methodology, or manual process having similar functionality to access, retrieve, copy, or monitor any part of the Platform;

• use any device, software, algorithm, file, or other tool or technology, including but not limited to viruses, trojan horses, worms, time bombs, or cancelbots, designed to damage our Platform or interfere with it or for covert interception or expropriation of any system, data from the Platform;

• violate the security of the Platform or attempt to gain unauthorized access to the Platform, data, materials, information, computer systems, or networks connected to any server connected to the Platform.

4. Intellectual Property

   1. Our Content 

All content, information, design, text, graphics, visual interfaces, interactive features, logos, compilations, source, and object code, and other materials relating to the Platform and the Services, including without limitation logos, compilations, source, and object code and other materials related to the Platform and the Services ("Our Content") (i) are protected by applicable copyright, trademark, and other proprietary rights (including, but not limited to, intellectual property rights), (ii) are owned by us or one of our affiliates, or licensed to us, and (iii) protected by Ukrainian and international copyright, trademark, patent, trade secret, and other intellectual property or proprietary rights laws.

The modification, reproduction, distribution, sale, licensing, reverse engineering, decompilation, copying, redistribution, use, or publication of any part of the Site or Our Content, unless expressly permitted in these Terms or otherwise, is strictly prohibited. Use of the Site does not give you ownership of any intellectual property rights to Our Content. Posting information or materials on the Site does not constitute a waiver of any right in such information and materials.

5. Warranty Disclaimers

You use the Platform at your own discretion and risk. To the maximum extent permitted by law, the Platform and the Services are provided by us on an "as is" and "as available" basis, and we disclaim, to the extent possible, any warranties, express or implied, including, but not limited to, warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. for a specific purpose, in relation to the absence of violation of the rights of third parties, accuracy, and availability. We do not represent or warrant that the Platform will be free of loss, destruction, cyber-attacks, viruses, interference, hacking, malware, or other security breach, and we shall not be liable for it.

We make reasonable efforts to ensure that the information contained on the Site is accurate and up-to-date, but we do not guarantee that the information on the Site is complete or accurate. To receive up-to-date information on the Company's offers or any other questions, you can contact us using the contact information available on the Site.

6. Limitation of Liability

We are not responsible for your use of the Platform and any available Services. In particular, we and our affiliates shall not be liable for any actual, direct, indirect, consequential, or other liability or damage arising from any breach of obligations, including, without limitation, your use or inability to use the Pl or any interruption of such use. We shall not be liable for any inability or delay in accessing or using the Platform and Services due to circumstances beyond our reasonable control.

We are not and should not be responsible for any interaction between the Platform Visitors and third parties whose websites are linked to the Site. We shall not be liable for any loss or damage arising from using the Platform.

7. Miscellaneous Provisions

   1. Entire Agreement and Severability

These Terms supersede and replace all prior terms, agreements, discussions, and proposals regarding the Site and constitute the entire agreement between you and us concerning access and use of the Site and Services, unless otherwise expressly stated in these Terms.

Failure to enforce any right or provision in these Terms will not constitute a waiver of such right or provision. If any part of these Terms is found to be unenforceable, then that part will not affect the enforceability of the remaining parts of the Terms, which will remain in full force and effect.

2. Assignment

You may not assign or transfer these Terms and any associated rights or obligations or remedy hereunder without our prior consent. We may freely assign these Terms or subcontract our obligations without restriction.

3. Applicable Law

We operate and manage the Platform from our office in Ukraine. All matters relating to the Site and Services or these Terms shall be governed by the applicable laws of Ukraine, without regard to its conflict of law provisions.

4. Links to Other Websites

Our Platform may contain links to third-party websites that we do not own or control. We do not control and are not responsible for any third-party websites or services' content, privacy policies, or operations. We strongly recommend that you read the terms of use and privacy policy of any third-party website you visit.

5. Term and Termination

These Terms will remain in full force and effect as long as you continue to access or use the Platform and Services. All provisions of these Terms that by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, those relating to disclaimers of warranties and limitations of liability.

6. Contact Us

Should you have any questions concerning these Terms or the Platform, please contact us via email address: dyrektsia@eno.ua or using other means of communication posted on the Site.